Aubrey Newman: "Eu ainda não tinha percebido que aprender a ser Um fun...

"Eu ainda não tinha percebido que aprender a ser Um funcionário é algo como aprender a legar uma vaca. A novidade logo se desgasta, e o trabalho se torna oneroso e fedorento. Como menino, aprendi a maneira mais difícil que, se você demonstrasse habilidade em ordenar uma vaca, alguém o manteria ordenhando um. É da mesma maneira sendo um bom funcionário."

--- Aubrey Newman

#IFS #Caminho #Vacas #Duro #Militares #Empregos #Habilidades #Rapazes #Leite #Jeito difícil #Pessoal #Officers #Fedorento #Percebi #Novelty

Versão em inglês

I hadn't yet realised that learning to be a staff officer is something like learning to milk a cow. The novelty soon wears off, and the job becomes burdensome, and smelly. As a boy I learned the hard way that if you demonstrated skill at milking a cow, somebody would keep you milking one. It's the same way being a good staff officer.