Auguste Piccard: "como para os navios de foguete voando entre a Améric...

"como para os navios de foguete voando entre a América e a Europa, acredito que vale a pena seriamente tentando. Trinta anos atrás pessoas que estavam desenvolvendo voar estavam riram de tão louca, e esse desprezo impediu a aviação. Agora, amontemos ridicularização semelhante ao stratoplano ou foguetes para vôos trans-atlânticos."

--- Auguste Piccard

#Foguetes #Acreditar #Tentando #Pessoas #Trans #Em desenvolvimento #Europa #Aviação #America #Voo #Louco #Voando #Anos #Anos atrás #Ridicule #Eu acredito #Ships #Sorriu #Trinta #Loucura #Desprezo #Trinta anos

Versão em inglês

As to rocket ships flying between America and Europe, I believe it is worth seriously trying for. Thirty years ago persons who were developing flying were laughed at as mad, and that scorn hindered aviation. Now we heap similar ridicule upon stratoplane or rocket ships for trans-Atlantic flights.