Augusten Burroughs: "Meu instinto sempre ter sua arma no seu mão. Espe...

"Meu instinto sempre ter sua arma no seu mão. Especialmente quando você está dizendo a alguém para fazer alguma coisa. Mas, na verdade, a academia da polícia desencoraja isso. Eles sentem sua arma raramente, se alguma vez, ser trazida do seu coldre. Certamente não quando as crianças estão envolvidas, que é exatamente quando me vi usando minha arma mais frequentemente. Um adolescente truant loiting fora de um cinema vai ser muito mais motivado para retornar à escola quando ele tem o barril de uma .45 pressionado contra sua bochecha."

--- Augusten Burroughs

Versão em inglês

My instinct was always have your gun in your hand. Especially when you are telling somebody to do something. But, in fact, the police academy discourages this. They feel your gun should rarely, if ever, be brought out of its holster. Most certainly not when children are involved, which is exactly when I saw myself using my gun most often. A truant teenager loitering outside a movie theater is going to be far more motivated to return to school when he has the barrel of a .45 pressed against his cheek.