frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Aviva Chomsky: "Como a outra legislação discriminatória na história do...

"Como a outra legislação discriminatória na história do nosso país, as leis de imigração definem e diferenciam o status legal com base em atributos arbitrários. Leis de imigração criam direitos desiguais. As pessoas que quebram as leis de imigração não causam danos ou até mesmo danos potenciais (ao contrário, por exemplo, condução bêbada, o que cria o potencial de dano, mesmo que nenhum acidente ocorra). Em vez disso, as pessoas que quebram as leis de imigração fazem coisas perfeitamente legais para os outros, mas negadas a eles - como atravessar uma fronteira ou, ainda mais comumente, simplesmente existem."

--- Aviva Chomsky

Versão em inglês

Like other discriminatory legislation in our country's history, immigration laws define and differentiate legal status on the basis of arbitrary attributes. Immigration laws create unequal rights. People who break immigration laws don't cause harm or even potential harm (unlike, for example, drunk driving, which creates the potential for harm even if no accident occurs). Rather, people who break immigration laws do things that are perfectly legal for others, but denied to them--like crossing a border or, even more commonly, simply exist.