Ayn Rand: "Eu estou aqui no cume da montanha. Eu levanto a cabeça e ab...

"Eu estou aqui no cume da montanha. Eu levanto a cabeça e abri meus braços. Isso, meu corpo e espírito, este é o fim da missão. Eu queria saber o significado de todas as coisas. Eu sou o significado. Eu queria encontrar um mandado para ser. Não preciso de mandado por ser, e nenhuma palavra de sanção sobre o meu ser. Eu sou o mandado e a sanção. Nem eu sou os meios para qualquer fim que os outros possam desejar realizar. Eu não sou uma ferramenta para o uso deles. Eu não sou um servo de suas necessidades. Eu não sou um sacrifício em seus alteradores."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

I stand here on the summit of the mountain. I lift my head and I spread my arms. This, my body and spirit, this is the end of the quest. I wished to know the meaning of all things. I am the meaning. I wished to find a warrant for being. I need no warrant for being, and no word of sanction upon my being. I am the warrant and the sanction. Neither am I the means to any end others may wish to accomplish. I am not a tool for their use. I am not a servant of their needs. I am not a sacrifice on their alters.