Ayn Rand: "Você está em um universo que é governado por leis naturais...

"Você está em um universo que é governado por leis naturais e, portanto, é Estável, firme, absoluto - e reconhecível? Ou você está em um caos incompreensível, um reino de milagres inexplicáveis, um fluxo imprevisível e incognoscível, que sua mente é impotente para entender? A natureza de suas ações - e da sua ambição - será diferente, de acordo com qual conjunto de respostas você veio a aceitar."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

Are you in a universe which is ruled by natural laws and, therefore, is stable, firm, absolute - and knowable? Or are you in an incomprehensible chaos, a realm of inexplicable miracles, an unpredictable, unknowable flux, which your mind is impotent to grasp? The nature of your actions - and of your ambition - will be different, according to which set of answers you come to accept.