Ayn Rand: "Então, nenhuma causa legítima foi deixada, e a dor da raiva...

"Então, nenhuma causa legítima foi deixada, e a dor da raiva estava se transformando na dor vergonhosa da submissão. Ele não tinha o direito de condenar ninguém - ele pensou - denunciar qualquer coisa, lutar e morrer alegremente, reivindicando a santidade da virtude. As promessas quebradas, os desejos não confessantes, a traição, o engano, as mentiras, a fraude - ele era culpado de todos eles. Que forma de corrupção ele poderia desprezar? Graus não importam, ele pensou; Não se trata de cerca de centímetros de mal."

--- Ayn Rand

#Importam #Doe #Morre #Mal #Brigando #Desejo #Forma #Fraude #Causas #Mentindo #Dor #Promessa #Virtude #Quebrado #Pechinchas #SUBMISSÃO #Culpado #Promessas quebradas #Vergonhoso #Santidade #Corrupção #Graus #Deceit #Polegadas #Traição #Deixou #Desprezo

Versão em inglês

Then no rightful cause was left, and the pain of anger was turning into the shameful pain of submission. He had no right to condemn anyone - he thought - to denounce anything, to fight and die joyously, claiming the sanctity of virtue. The broken promises, the unconfessed desires, the betrayal, the deceit, the lies, the fraud - he was guilty of them all. What form of corruption could he scorn? Degrees do not matter, he thought; one does not bargain about inches of evil.