Ayn Rand: "Não importa que apenas alguns em cada geração possam entend...

"Não importa que apenas alguns em cada geração possam entender e alcançar o Realidade total da estatura adequada do homem - e o resto irá traí-lo. São aqueles poucos que movem o mundo e dão vida ao seu significado - e são aqueles poucos que eu sempre procurei abordar. O resto não tem interesse meu; Não é eu ou "a fonte" que eles vão trair: são suas próprias almas."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

It does not matter that only a few in each generation will grasp and achieve the full reality of man's proper stature-and the rest will betray it. It is those few that move the world and give life its meaning-and it is those few that I have always sought to address. The rest are no concern of mine; it is not me or "The Fountainhead" that they will betray: it is their own souls.