Ayn Rand: "Live e age dentro do limite do seu conhecimento e continue...

"Live e age dentro do limite do seu conhecimento e continue expandindo-o ao limite de sua vida. Resgate sua mente dos hockshops de autoridade. Aceite o fato de que você não é omnisciente, mas jogar um zumbi não lhe dará Omniscience - que sua mente é falível, mas tornar-se irracional não vai torná-lo infalível - que um erro feito por conta própria é mais seguro do que dez verdades aceitas de fé, Porque o primeiro deixa os meios para corrigi-lo, mas o segundo destrói sua capacidade de distinguir a verdade do erro."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

Live and act within the limit of your knowledge and keep expanding it to the limit of your life. Redeem your mind from the hockshops of authority. Accept the fact that you are not omniscient, but playing a zombie will not give you omniscience-that your mind is fallible, but becoming mindless will not make you infallible-that an error made on your own is safer than ten truths accepted on faith, because the first leaves you the means to correct it, but the second destroys your capacity to distinguish truth from error.