frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

B. C. Forbes: "que é mais que vale a pena ganhar: uma grande fortuna o...

"que é mais que vale a pena ganhar: uma grande fortuna ou a estima e gratidão da nação? Esta questão é levada novamente pela morte do ex-secretário do interior [Franklin K.] Lane. Ele permaneceu em serviço público, fazendo o trabalho mais nobre, até que seus meios ficassem absolutamente esgotados, e ele morreu antes de ter a oportunidade de reagir qualquer conta bancária ... Ele morreu não deixando nenhuma propriedade. É o que ele deixou mais para ser desejado, mais a ser cobiçado, do que uma fortuna que alcançou em seis ou sete figuras?"

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

Which is more worthwhile earning: a large fortune or the esteem and gratitude of the nation? This question is prompted anew by the death of ex-Secretary of the Interior [Franklin K.] Lane. He remained in public service, doing most noble work, until his means became absolutely exhausted, and he died before having had the opportunity to reaccumulate any bank account.... He died leaving no estate whatsoever. Is what he did leave more to be desired, more to be coveted, than a fortune reaching into six or seven figures?