frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

B. C. Forbes: "Pode ser definido como um princípio geral e geral de qu...

"Pode ser definido como um princípio geral e geral de que não podemos indulgentar a ociosidade e a abundância durante a primeira e segunda metade da nossa vida. Estudo, aplicação, indústria, entusiasmo enquanto somos jovens geralmente nos permitem aproveitar a vida quando envelhecermos. Mas a menos que trabalhemos e nos esforçamos e ganhemos tudo o que podemos no primeiro tempo, a segunda metade da nossa vida é susceptível de trazer desapontamento, desconforto, angústia. A hora de colocar o esforço é quando somos mais capazes de fazê-lo, ou seja, nos anos de nossa maior força. A lei da compensação não deixou de funcionar."

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

It can be set down as a broad, general principle that we cannot indulge in idleness and abundance during both the first and second half of our life. Study, application, industry, enthusiasm while we are young usually enable us to enjoy life when we grow older. But unless we toil and strive and earn all we can in the first half, the second half of our life is liable to bring disappointment, discomfort, distress. The time to put forth effort is when we are most able to do it, namely, in the years of our greatest strength. The law of compensation hasn't ceased to function.