B. C. Forbes: "Agora, as idéias são a matéria-prima do progresso. Tudo...

"Agora, as idéias são a matéria-prima do progresso. Tudo primeiro toma forma na forma de uma ideia. Mas uma ideia em si não vale nada. Uma ideia, como uma máquina, deve ter poder aplicado antes de poder realizar qualquer coisa. Os homens que ganharam fama e fortuna através de ter uma ideia são aqueles que dedicaram cada grama de sua força e cada dólar que poderiam reunir em operação. Ford tinha uma grande ideia, mas ele teve que suar e sofrer e sacrificar para fazê-lo funcionar."

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

Now, ideas are the raw material of progress. Everything first takes shape in the form of an idea. But an idea itself is worth nothing. An idea, like a machine, must have power applied to it before it can accomplish anything. The men who have won fame and fortune through having an idea are those who devoted every ounce of their strength and every dollar they could muster to putting it into operation. Ford had a big idea, but he had to sweat and suffer and sacrifice to make it work.