B. C. Forbes: "Ele é um homem sábio que procura Por todos os meios leg...

"Ele é um homem sábio que procura Por todos os meios legítimos para fazer todo o dinheiro que ele pode honestamente, pois o dinheiro pode fazer tantas coisas que valem a pena neste mundo, não apenas para si mesmo, mas para os outros. Mas ele é um idiota unmitigado que imagina por um momento que é mais importante ganhar o dinheiro do que fazê-lo honestamente. Uma das vantagens de possuir dinheiro é que facilita a independência e a atitude mental. O homem cabeça sobre os calcanhares em dívida é mais escravo do que independente."

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

He is a wise man who seeks by every legitimate means to make all the money he can honestly, for money can do so many worthwhile things in this world, not merely for one's self but for others. But he is an unmitigated fool who imagines for a moment that it is more important to make the money than to make it honestly. One of the advantages of possessing money is that it facilitates one's independence and mental attitude. The man head over heels in debt is more slave than independent.