B. H. Liddell Hart: "Quanto mais intimamente [o exército alemão] conve...

"Quanto mais intimamente [o exército alemão] convergiu em [Stalingrad], o mais estreito se tornou seu escopo para manobras táticas como alavanca na soltura da resistência. Em contraste, o estreitamento da fachada tornou mais fácil para o defensor mudar suas reservas locais para qualquer ponto ameaçado sobre o arco defensivo."

--- B. H. Liddell Hart

#Fez #Militares #Contraste #Alavancas #Ameaçado #Resistência #Mais fácil #Exército #Locals #Tático #Stalingrado #Reservas #Defenders #Fez isso #Arcos #Alcance

Versão em inglês

The more closely [the German army] converged on [Stalingrad], the narrower became their scope for tactical manoeuvre as a lever in loosening resistance. By contrast, the narrowing of the frontage made it easier for the defender to switch his local reserves to any threatened point on the defensive arc.