B.K.S. Iyengar: "para fazer é Difícil, mas para ensinar ainda é mais d...

"para fazer é Difícil, mas para ensinar ainda é mais difícil. Não ensine apenas a ensinar. Ensine a melhorar o aluno. Para ser professor requer uma disciplina tremenda e vigorosa em si mesmo. Nós somos professores porque alguém exige isso de nós. Mas o professor deve primeiro esfregar seu próprio eu, e ensinar depois"

--- B.K.S. Iyengar

#Primeiro #Devemos #Auto #Disciplina #Ensinar #Stills #Demanda #Duro #A si mesmo #Professora #Vigoroso #Mais difícil #Alunos

Versão em inglês

To do is hard, but to teach is still harder. Do not teach only to teach. Teach to improve the pupil. To be a teacher requires tremendous, vigorous discipline on oneself. We are teachers because somebody demands it from us. But the teacher should first rub his own self, and teach afterwards