Barack Obama: "Nós, as pessoas, reconhecemos que temos responsabilidad...

"Nós, as pessoas, reconhecemos que temos responsabilidades, bem como direitos; que nossos destinos estão unidos; Que uma liberdade que só pergunta o que há para mim, uma liberdade sem compromisso com os outros, uma liberdade sem amor ou caridade ou dever ou patriotismo, é indigno dos nossos ideais fundadores, e aqueles que morreram em sua defesa."

--- Barack Obama

Versão em inglês

We, the People, recognize that we have responsibilities as well as rights; that our destinies are bound together; that a freedom which only asks what's in it for me, a freedom without a commitment to others, a freedom without love or charity or duty or patriotism, is unworthy of our founding ideals, and those who died in their defense.