Barack Obama: "O caminho para fontes de energia sustentáveis será lo...

"O caminho para fontes de energia sustentáveis será longo e às vezes difícil. Mas a América não pode resistir a esta transição, devemos liderá-la. Não podemos ceder a outras nações a tecnologia que poderá poder novos empregos e novas indústrias, devemos reivindicar sua promessa. É assim que manteremos nossa vitalidade econômica e nosso tesouro nacional - nossas florestas e vias navegáveis, nossas terras de colheita e picos cobertos de neve. É assim que preservaremos nosso planeta, ordenado ao nosso cuidado por Deus. . Isso é o que vai dar sentido ao credo nossos pais uma vez declarou"

--- Barack Obama

Versão em inglês

The path towards sustainable energy sources will be long and sometimes difficult. But America cannot resist this transition, we must lead it. We cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries, we must claim its promise. That's how we will maintain our economic vitality and our national treasure-our forests and waterways, our crop lands and snow-capped peaks. That is how we will preserve our planet, commanded to our care by God. That's what will lend meaning to the creed our fathers once declared.