Barack Obama: "Porque nosso direito de adorar livremente e com seguran...

"Porque nosso direito de adorar livremente e com segurança, esse direito era Negado aos cristãos em Charleston, Carolina do Sul, e isso foi negado judeus na cidade de Kansas, e isso foi negado muçulmanos em Chapel Hill, e Sikhs em Oak Creek. Eles também tiveram direitos. Nosso direito à assembléia pacífica, esse direito foi roubado de freqüentadores de filmes em Aurora e Lafayette."

--- Barack Obama

Versão em inglês

Because our right to worship freely and safely, that right was denied to Christians in Charleston, South Carolina, and that was denied Jews in Kansas City, and that was denied Muslims in Chapel Hill, and Sikhs in Oak Creek. They had rights too. Our right to peaceful assembly, that right was robbed from movie goers in Aurora and Lafayette.