Barack Obama: "Eu acho que uma das coisas que todos concordamos é que...

"Eu acho que uma das coisas que todos concordamos é que o Touchstone para a política econômica é, permite que a América Média encontre um bom emprego e veja seus rendimentos; Que não podemos apenas olhar para as coisas no agregado, nós queremos cultivar a torta, mas queremos ter certeza de que a prosperidade é espalhada pelo espectro de regiões e ocupações e gêneros e raças; e que a política econômica deve se concentrar em aumentar a torta, mas também tem que ter certeza de que todo mundo tem oportunidade nesse sistema."

--- Barack Obama

Versão em inglês

I think that one of the things that we all agree to is that the touchstone for economic policy is, does it allow the average American to find good employment and see their incomes rise; that we can't just look at things in the aggregate, we do want to grow the pie, but we want to make sure that prosperity is spread across the spectrum of regions and occupations and genders and races; and that economic policy should focus on growing the pie, but it also has to make sure that everybody has got opportunity in that system.