Barack Obama: "é o que a liderança estava me ensinando, dia a dia: O i...

"é o que a liderança estava me ensinando, dia a dia: O interesse próprio que eu deveria estar à procura de estendido muito além do imediatismo de questões, que sob a pequena conversa e biografias esboçadas e recebeu opiniões, as pessoas carregavam com elas algumas explicações centrais de si mesmas. Histórias cheias de terror e maravilha, cravejadas com eventos que ainda assombram ou inspiravam-os. Histórias Sagradas."

--- Barack Obama

Versão em inglês

That's what the leadership was teaching me, day by day: that the self-interest I was supposed to be looking for extended well beyond the immediacy of issues, that beneath the small talk and sketchy biographies and received opinions, people carried with them some central explanation of themselves. Stories full of terror and wonder, studded with events that still haunted or inspired them. Sacred stories.