Barack Obama: "para na Ásia e em todo o mundo, a Índia não está simple...

"para na Ásia e em todo o mundo, a Índia não está simplesmente emergindo; A Índia já emergiu. E é minha firme crença de que a relação entre os Estados Unidos e a Índia - vinculadas por nossos interesses e valores compartilhados - será uma das parcerias definidoras do século XXI. Esta é a parceria que vim aqui para construir. Esta é a visão que nossas nações podem perceber juntos."

--- Barack Obama

Versão em inglês

For in Asia and around the world, India is not simply emerging; India has already emerged. And it is my firm belief that the relationship between the United States and India - bound by our shared interests and values - will be one of the defining partnerships of the 21st century. This is the partnership I have come here to build. This is the vision that our nations can realise together.