Barack Obama: "A desigualdade também distorce nossa democracia. Dá uma...

"A desigualdade também distorce nossa democracia. Dá uma voz isolada para os poucos que podem pagar lobistas de alto preço e contribuições de campanhas ilimitadas e correm o risco de vender nossa democracia para o maior lance. E deixa todo mundo com razão desconfiou que o sistema em Washington é manipulado contra eles - que nossos representantes eleitos não estão olhando para os interesses da maioria dos americanos."

--- Barack Obama

#Desigualdade #Dando #Risco #Contribuição #Democracia #Correndo #Voz #Interesse #Lobistas #Altíssima #Representantes #Suspeito #Campanhas #Manipulado #Ilimitado #Vendendo #Contribuições da campanha #Vendendo

Versão em inglês

Inequality also distorts our democracy. It gives an outsized voice to the few who can afford high-priced lobbyists and unlimited campaign contributions, and runs the risk of selling out our democracy to the highest bidder. And it leaves everyone else rightly suspicious that the system in Washington is rigged against them - that our elected representatives aren't looking out for the interests of most Americans.