Barack Obama: "A América não é apenas [sobre] Olhando por si mesmo, nã...

"A América não é apenas [sobre] Olhando por si mesmo, não é apenas sobre a ganância, não é apenas sobre tentar subir ao topo e manter todo mundo para baixo. ... trabalho duro, isso é um valor. Olhando para o outro, isso é um valor. A ideia de que estamos todos juntos e [que] sou o guardião do meu irmão e [meu] guardião da irmã, isso é um valor."

--- Barack Obama

#Tentando #Ideias #Valores #Duro #Trabalho duro #Irmão #America #Ambição #Meu irmão #Junto #Guardiões #Sobe #Minha irmã #Olhe para você #My Sister's Keeper

Versão em inglês

America's not just [about] looking out for yourself, it's not just about greed, it's not just about trying to climb to the very top and keep everybody else down. ... Hard work, that's a value. Looking out for one another, that's a value. The idea that we're all in it together and [that] I'm my brother's keeper and [my] sister's keeper, that's a value.