Barack Obama: "para democratas que estão se sentindo completamente des...

"para democratas que estão se sentindo completamente desencorajados, eu tenho tentado lembrá-los , Todo mundo se lembra do meu discurso de Boston em 2004. Eles podem não se lembrar de mim aparecendo aqui em 2005, quando John Kerry perdeu uma eleição próxima, Tom Daschle, o líder do Senado, havia sido espancado. Ken Salazar e eu fomos os únicos dois democratas que ganharam nacionalmente. Os republicanos controlavam o Senado e a casa, e dois anos depois, os democratas estavam ganhando o Congresso de volta, e quatro anos depois fui presidente dos Estados Unidos."

--- Barack Obama

Versão em inglês

For Democrats who are feeling completely discouraged, I've been trying to remind them, everybody remembers my Boston speech in 2004. They may not remember me showing up here in 2005 when John Kerry had lost a close election, Tom Daschle, the leader of the Senate, had been beaten in an upset. Ken Salazar and I were the only two Democrats that won nationally. Republicans controlled the Senate and the House, and two years later, Democrats were winning back Congress, and four years later I was President of the United States.