Barack Obama: "reinvigorando a divisão dos direitos civis do departame...

"reinvigorando a divisão dos direitos civis do departamento de justiça, certificando-se de que em nosso Departamento de Educação, onde vemos evidências de Meninos negros sendo suspensos a taxas substancialmente mais altas do que os garotos brancos para o mesmo comportamento, na ausência desse tipo de aplicação rigorosa do princípio da não-hidiscriminação, então os vieses de longa data que eu acredito enfraqueceram, mas ainda estão claramente presentes em nossa sociedade , afirme-se de maneiras que geralmente desvantem os afro-americanos."

--- Barack Obama

Versão em inglês

Reinvigorating the Civil Rights Division of the Justice Department, making sure that in our Department of Education, where we see evidence of black boys being suspended at substantially higher rates than white boys for the same behavior, in the absence of that kind of rigorous enforcement of the nondiscrimination principle, then the long-standing biases that I believe have weakened, but are still clearly present in our society, assert themselves in ways that usually disadvantage African Americans.