Barbara Brown Taylor: "O que salvar minha vida agora é a convicção de...

"O que salvar minha vida agora é a convicção de que não há tesouro espiritual para ser encontrado para além das experiências corporais da vida humana na terra. Minha vida depende de envolver as atividades físicas mais comuns com a atenção mais requintada que posso lhes dar. Minha vida depende de ignorar todas as distinções anotadas entre o secular e o sagrado, o físico e o espiritual, o corpo e a alma. O que economiza minha vida agora está se tornando mais totalmente humano, confiando que não há como Deus além da vida real no mundo real."

--- Barbara Brown Taylor

Versão em inglês

What is saving my life now is the conviction that there is no spiritual treasure to be found apart from the bodily experiences of human life on earth. My life depends on engaging the most ordinary physical activities with the most exquisite attention I can give them. My life depends on ignoring all touted distinctions between the secular and the sacred, the physical and the spiritual, the body and the soul. What is saving my life now is becoming more fully human, trusting that there is no way to God apart from real life in the real world.