Barbara Holland: "Talking recreativo é, junto com canto privado, um do...

"Talking recreativo é, junto com canto privado, um dos nossos perdas recentes mais tristes. Como cantar, conversar tornou-se um emprego para profissionais treinados, que recebem somas consideráveis de dinheiro para fazê-lo na televisão e rádio enquanto sentamos silenciosamente ouvindo ou, se somos verdadeiramente solitários e determinados, ligue para a estação e sente-se segurando o telefone Esperando por uma chance de contribuir com nossos dois centavos de valor."

--- Barbara Holland

Versão em inglês

Recreational talking is, along with private singing, one of our saddest recent losses. Like singing, talking has become a job for trained professionals, who are paid considerable sums of money to do it on television and radio while we sit silently listening or, if we're truly lonely and determined, call the station and sit holding the phone waiting for a chance to contribute our two cents' worth.