Barbara Kruger: "... A coisa que está acontecendo hoje em relação à im...

"... A coisa que está acontecendo hoje em relação à imagem do computador, em relação à alteração, é que não precisa mais ser baseada no real. Eu não quero entrar no jargão - vamos apenas dizer que a fotografia para mim não se refere mais à retórica do realismo; Ele pertence a mais talvez para a retórica do Unreal, em vez do real ou, claro, o hiperreal."

--- Barbara Kruger

#Quer #Precisa #Real #Hoje #Photography #Cursos #Computador #Realismo #Irreal #Jargão #Alterações #Acontecimentos #Retórica #Imaging

Versão em inglês

... the thing that's happening today vis-á-vis computer imaging, vis-á-vis alteration, is that it no longer needs to be based on the real at all. I don't want to get into jargon - let's just say that photography to me no longer pertains to the rhetoric of realism; it pertains more perhaps to the rhetoric of the unreal rather than the real or of course the hyperreal.