Barbara Marx Hubbard: "Se as inovações positivas se conectarem exponen...

"Se as inovações positivas se conectarem exponencialmente antes que as falhas massivas reforçam umas às outras, o sistema pode reformular-se a um ordem maior de consciência e liberdade sem o colapso econômico, ambiental e social previsto ... Se o sistema pudesse ir de qualquer maneira, uma ligeira intervenção para ajudar a convergência do positivo pode derrubar as escalas de evolução em favor do aprimoramento da vida Na terra."

--- Barbara Marx Hubbard

Versão em inglês

If the positive innovations connect exponentially before the massive breakdowns reinforce one another, the system can re-pattern itself to a higher order of consciousness and freedom without the predicted economic, environmental, and social collapse...If the system could go either way, a slight intervention to assist the convergence of the positive can tip the scales of evolution in favor of the enhancement of life on Earth.