Barbara Tuchman: "quando todo outono As pessoas disseram que não podia...

"quando todo outono As pessoas disseram que não podia durar através do inverno, e quando todas as primavera ainda não havia fim à vista, apenas a esperança de que tudo de bom acumularia a humanidade mantinha homens e nações lutando. Quando finalmente acabou, a guerra teve muitos diversos resultados e um dominante transcendendo todos os outros: desilusão."

--- Barbara Tuchman

Versão em inglês

When every autumn people said it could not last through the winter, and when every spring there was still no end in sight, only the hope that out of it all some good would accrue to mankind kept men and nations fighting. When at last it was over, the war had many diverse results and one dominant one transcending all others: disillusion.