Barney Frank: "Você sabe, quando eu estava na faculdade, houve um gran...

"Você sabe, quando eu estava na faculdade, houve um grande debate: os sindicatos levantam os salários? Bem, no que diz respeito aos sindicatos industriais, havia argumentos para frente e para trás - competição internacional. Agora é claro, acho que se você acha que os sindicatos levantam os salários há 50 anos, a ausência de sindicatos e sua fraqueza que é infligida pela política pública anti-sindical pressiona os salários. O fato é que as pessoas que não estão representadas, nas indústrias de serviços em particular, são vítimas de políticas que deprimem seus salários."

--- Barney Frank

Versão em inglês

You know, when I was in college, there was a big debate: Do unions raise wages? Well, with regard to industrial unions, there were arguments back and forth -- international competition. It is now clear, I think, that whether or not you think unions raised wages 50 years ago, the absence of unions and their weakness that is inflicted by anti-union public policy depresses wages. The fact is that people who are not represented, in the service industries in particular, are the victims of policies which depress their wages.