Barry Lopez: "A terra mantém uma identidade própria, ainda mais profun...

"A terra mantém uma identidade própria, ainda mais profunda e mais sutil do que podemos saber. Nossa obrigação em relação a ele então se torna simples: se aproximar com uma mente não calculante, com uma atitude de consideração ... ser alerta para suas aberturas, por aquele momento em que algo sagrado se revela dentro do mundano, e você sabe que a terra sabe que você está lá ."

--- Barry Lopez

#Mente #Sabe #Momentos #Identidade #Stills #Atitude #Terra #Deeper #Aproximação #Sutil #Sagrado #Obligation #Respeito #Mundane #Abertura #Simples #Aquele momento #Envelhecimento

Versão em inglês

The land retains an identity of its own, still deeper and more subtle than we can know. Our obligation toward it then becomes simple: to approach with an uncalculating mind, with an attitude of regard...be alert for its openings, for that moment when something sacred reveals itself within the mundane, and you know the land knows you are there.