Barry Lopez: "Conversas são esforços para boas relações. Eles são uma...

"Conversas são esforços para boas relações. Eles são uma forma elementar de reciprocidade. Eles são o exercício do nosso amor um pelo outro. Eles são os inimigos da nossa solidão, nossa dúvida, nossa ansiedade, nossas tendências a abdicar. Continuar a estar em boa conversa sobre nossos enormes e terríveis problemas é estar chamando um para o outro na noite. Se assistirmos a imaginação e devoção às nossas conversas, encontraremos o que precisamos; E alguém entre nós agiremos - não importa quem - e nós sobreviveremos."

--- Barry Lopez

Versão em inglês

Conversations are efforts toward good relations. They are an elementary form of reciprocity. They are the exercise of our love for each other. They are the enemies of our loneliness, our doubt, our anxiety, our tendencies to abdicate. To continue to be in good conversation over our enormous and terrifying problems is to be calling out to each other in the night. If we attend with imagination and devotion to our conversations, we will find what we need; and someone among us will act—it does not matter whom—and we will survive.