Beat Streuli: "Eu gosto de ser flexível da maneira que tirar fotos. Eu...

"Eu gosto de ser flexível da maneira que tirar fotos. Eu não uso um tripé, e eu me movo na multidão, da qual eu sou eu mesmo parte .... Eu tento preservar a dinâmica da rua, e minha maneira de usar a câmera tenta aproximar tanto quanto possível Maneira que vemos: concentrando-se em detalhes, abrindo-se para ângulos mais amplos e compondo todas essas impressões muito curtas e fragmentadas em uma imagem mental maior."

--- Beat Streuli

#Caminho #Usar #Tentando #Em movimento #Dinâmica #Ângulo #Flexível #Detalhes #Impressão #Máquinas fotográficas #Fragmentado #Abertura #Compondo #Tripés #Ruas #O meu caminho #Abrindo #Preserva #Multidões

Versão em inglês

I like to be flexible in the way I take pictures. I do not use a tripod, and I move around in the crowd, of which I am myself part.... I try to preserve the dynamics of the street, and my way of using the camera tries to approximate as much as possible the way we see: focusing on details, opening up to wider angles, and composing all these very short, fragmented impressions into a larger mental picture.