Beatrix Campbell: "No contexto dos grandes debates sobre a política de...

"No contexto dos grandes debates sobre a política de identidade - você é gay ou reto, nacionalista ou republicano, britânico ou inglês e assim por diante - eu perguntaria: "Você anda de bicicleta? " Eu amo tudo sobre a máquina - a sensação dos pneus na estrada, a mobilidade - e eu amo o fato de que você tem esse relacionamento íntimo com os elementos, e a paisagem."

--- Beatrix Campbell

#Identidade #Fatos #Máquinas #Pergunta #Pneus #Paisagem #Gay #Relacionamentos íntimos #Sensations #íntimo #Debate #Elementos #Republican #Ciclismo #Britânico #Bicicleta #Bicicleta #Política de identidade #Mobility

Versão em inglês

In the context of the great debates about identity politics - are you gay or straight, nationalist or republican, British or English and so on - I would ask, "Do you ride a bike?" I love everything about the machine - the sensation of the tyres on the road, the mobility - and I love the fact that you have this intimate relationship with the elements, and the landscape.