Becca Fitzpatrick: "Eu estudo ela ", disse Patch. "Eu descubro o que e...

"Eu estudo ela ", disse Patch. "Eu descubro o que ela está pensando e sentindo. Ela não vai sair e me dizer, e é por isso que tenho que prestar atenção. Ela vira seu corpo para o meu? Ela segura meus olhos e, em seguida, olha para longe? Ela morde o lábio e brinca com o cabelo, o jeito que Nora está fazendo agora? " O riso subiu na sala. Eu deixei cair minhas mãos no meu colo. "Ela é jogo", disse o patch, batendo minha perna novamente. De todas as coisas, corei."

--- Becca Fitzpatrick

Versão em inglês

I study her,” Patch said. “I figure out what she’s thinking and feeling. She’s not going to come right out and tell me, which is why I have to pay attention. Does she turn her body toward mine? Does she hold my eyes, then look away? Does she bite her lip and play with her hair, the way Nora is doing right now?” Laughter rose in the room. I dropped my hands to my lap. “She’s game,” said Patch, bumping my leg again. Of all things, I blushed.