Bela Karolyi: "Eu acredito em brincar com seu coração, com cada fibra...

"Eu acredito em brincar com seu coração, com cada fibra em seu corpo , diretamente, pelas regras - para ganhar. E acredito que o melhor momento de qualquer homem, a maior realização de tudo o que ele mantém querida, é aquele momento em que ele trabalhou seu coração e está esgotado no chão da batalha - vitorioso."

--- Bela Karolyi

Versão em inglês

I believe in playing with your heart, with every fiber in your body-fairly, squarely, by the rules-to win. And I believe that any man's finest moment, the greatest fulfillment of all he holds dear, is that moment when he has worked his heart out and lies exhausted on the floor of battle-victorious.