Bell Hooks: "É importante e vital é manter essa educação para consciên...

"É importante e vital é manter essa educação para consciência crítica em torno de intersecionalidades, para que as pessoas possam não se concentrar em uma coisa e culpar um grupo, mas ser capaz de olhar holisticamente a maneira como a interseccionalidade informa a todos nós: brancura, gênero, preferências sexuais, etc. só então podemos ter uma alça realista no mundo político e cultural que vivemos dentro."

--- Bell Hooks

Versão em inglês

It is important and vital is to keep that education for critical consciousness around intersectionalities, so that people are able to not focus on one thing and blame one group, but be able to look holistically at the way intersectionality informs all of us: whiteness, gender, sexual preferences, etc. Only then can we have a realistic handle on the political and cultural world we live within.