frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Bell Hooks: "Eles queriam que as mulheres negras se conformarem às nor...

"Eles queriam que as mulheres negras se conformarem às normas de gênero estabelecidas pela White Society. Eles queriam ser reconhecidos como "homens", como patriarcas, por outros homens, incluindo homens brancos. No entanto, eles não podiam assumir essa posição se as mulheres negras não estavam dispostas a se adequar às normas de gênero prevalecentes. Muitas mulheres negras que suportam a dominação patriarcal do sufemacista branco durante a escravidão não queriam ser dominadas por homens negros após a manumissão."

--- Bell Hooks

Versão em inglês

They wanted black women to conform to the gender norms set by white society. They wanted to be recognized as 'men,' as patriarchs, by other men, including white men. Yet they could not assume this position if black women were not willing to conform to prevailing sexist gender norms. Many black women who has endured white-supremacist patriarchal domination during slavery did not want to be dominated by black men after manumission.