Bell Hooks: "Enquanto a privacidade fortalece todas as nossas obrigaçõ...

"Enquanto a privacidade fortalece todas as nossas obrigações, o sigilo enfraquece e danifica a conexão. Lerner aponta que geralmente não "conhemos os custos emocionais de manter um segredo" até a verdade ser divulgada. Normalmente, o sigilo envolve mentir. E mentir é sempre o cenário para a possibilidade de traição e violação da confiança."

--- Bell Hooks

#Sabe #Conexões #A verdade é #Sigilo #Mentindo #Segredo #Custo #Privacidade #Emocional #Configurações #Violação #Contexto #Dano #Traição

Versão em inglês

While privacy strengthens all our bonds, secrecy weakens and damages connection. Lerner points out that we do not usually "know the emotional costs of keeping a secret" until the truth is disclosed. Usually, secrecy involves lying. And lying is always the setting for potential betrayal and violation of trust.