Bell Hooks: "quando penso na indústria automática e como se fosse uma...

"quando penso na indústria automática e como se fosse uma das indústrias que trouxeram todos esses negros do sul para Michigan e outros lugares para ganhar mais dinheiro do que eles poderiam fazer nos campos de algodão ou O mundo agrícola do sul ... O que acontece agora é tudo isso que está fechando, e sabemos que vai reabrir nos lugares do sul, com foco em trabalhadores mexicanos e outros migrantes para vir e trabalhar mais barato e obter nenhum dos benefícios"

--- Bell Hooks

Versão em inglês

When I think about the auto-industry and how it was one of the industries that brought all of these black men from the South to Michigan and other places to make more money than they could ever make in the cotton fields or the agricultural world of the South... what's happening now is all of that is closing down, and we know that it's going to reopen in Southern places, focusing on Mexican and other migrant workers to come and work cheaply and get none of the benefits.