Bell Hooks: "Eu estava provocando Meu irmão que ele era sem dinheiro,...

"Eu estava provocando Meu irmão que ele era sem dinheiro, sem-teto, desempregado. Neste momento, em sua vida, o racismo não é a força central de destaque: é o mundo do trabalho e da economia. Isso não significa que ele não é influenciado pelo racismo, mas quando ele acorda de manhã, a coisa que está dirigindo seu mundo é realmente questões de classe, economia e poder enquanto se articulam."

--- Bell Hooks

#Mundo #Quer dizer #Racismo #Classe #Agora mesmo #Sem teto #Força #Economia #Irmão #Dirigindo #Problemas #Meu irmão #Acordar #Manhã #Provocação #Destacando #Desempregado

Versão em inglês

I was teasing my brother that he was penniless, homeless, jobless. Right now in his life, racism isn't the central highlighting force: it's the world of work and economics. It doesn't mean that he isn't influenced by racism, but when he wakes up in the morning the thing that's driving his world is really issues of class, economics and power as they articulate themselves.