Ben Gibbard: "A história da nossa banda é que nós éramos esta turnê in...

"A história da nossa banda é que nós éramos esta turnê incansável banda naqueles primeiros anos. Nós estávamos saindo de Jobs e saindo na estrada e nos divertirmos e vendo o país pela primeira vez. Nós estávamos jogando restaurantes e porões chineses e registros de lojas e casas. Nós estávamos batendo em pisos e foi tudo novo e emocionante. Foi como umas férias. Não sentia vontade de trabalhar. Eu não podia esperar para ir em tour naquela época. Eu estaria sentada no meu dia de trabalho ou meu apartamento, apenas coceira para ir. Havia tantas aventuras que estavam prestes a acontecer."

--- Ben Gibbard

#Espera #Chinês #País #Diversão #Primeira vez #Casa #Implacável #Apartamento #Se divertindo #Excitante #Aventura #Férias #Deixando

Versão em inglês

The story of our band is that we were this relentless touring band in those early years. We were leaving day jobs and going off on the road and having fun and seeing the country for the first time. We were playing Chinese restaurants and basements and record stores and houses. We were crashing on floors and it was all new and exciting. It was like a vacation. It didn't feel like work. I couldn't wait to go on tour back then. I would be sitting at my day job or my apartment, just itching to go. There were so many adventures that were about to happen.