Ben Goldacre: "No passado, [a medicalização] foi retratada como algo q...

"No passado, [a medicalização] foi retratada como algo que os médicos infligem um mundo passivo e não suspeito - uma expansão do Império Médico. Mas, na realidade, parece que essas histórias bio-médicas reducionistas podem atrair todos nós, porque os problemas complexos muitas vezes têm causas deprimentemente complexas, e as soluções podem ser tributárias, e insatisfatória."

--- Ben Goldacre

#Mundo #Problema #Realidade #Histórias #Tem sereno #Medical #Parece #Causas #Passado #Impérios #Soluções #Médicos #Problemas complexos #Passivo #Expansão #Complexos #BIOS #Apelações

Versão em inglês

In the past, [medicalization]has been portrayed as something that doctors inflict on a passive and un-suspecting world - an expansion of the Medical Empire. But in reality, it seems that these reductionist bio-medical stories can appeal to us all, because complex problems often have depressingly-complex causes, and the solutions can be taxing, and unsatisfactory.