Ben Shahn: "Uma obra de arte repousa seus méritos em qualidades tradic...

"Uma obra de arte repousa seus méritos em qualidades tradicionais. Pode constituir um feito notável em artesanato; Pode ser um estudo de busca de estados psicológicos; Pode ser um olhar nostálgico para trás; Pode ser qualquer um dos números infinitos de conceitos, nenhum dos quais pode ter qualquer possível mancando sobre o seu grau de novidade."

--- Ben Shahn

Versão em inglês

A work of art rests its merits in traditional qualities. It may constitute a remarkable feat in craftsmanship; it may be a searching study of psychological states; it may be a nostalgic glance backward; it may be any one of an infinite number of concepts, none of which may have any possible bearing upon its degree of newness.