Benedict Cumberbatch: "Eu também estou cheio de admiração por Chelsea...

"Eu também estou cheio de admiração por Chelsea Manning [anteriormente PFC Bradley Manning]. Independentemente de qual lado do argumento em que você está, ele se levantou por algo que ele sentia não estava certo. Isso foi uma coisa extraordinariamente corajosa para fazer, e acho que ele foi injustamente punido por isso. É realmente um grande negócio o que ele fez, e ele fez isso pela melhoria de todos nós, incluindo os soldados no chão, assim como os civis apanhados nesses conflitos."

--- Benedict Cumberbatch

Versão em inglês

I am also full of admiration for Chelsea Manning [formerly PFC Bradley Manning]. Regardless of which side of the argument you're on, he stood up for something he felt wasn't right. That was an extraordinarily brave thing to do, and I think he was unfairly punished for it. It's a really big deal what he did, and he did it for the betterment of all us, including the soldiers on the ground, as well as the civilians caught up in those conflicts.