Benjamin Banneker: "Quão lamentável é refletir, embora você estivesse...

"Quão lamentável é refletir, embora você estivesse tão totalmente convencido da benevolência do pai da humanidade, e de sua distribuição igual e imparcial desses direitos e privilégios, que ele conferiu a eles, que você deveria, ao mesmo tempo, contrariar suas misericórdias, na detenção por fraude e violência tão numerosas uma parte dos meus irmãos, sob cativeiro gemendo e a opressão cruel. , que você deve, ao mesmo tempo, ser considerado culpado desse ato mais criminoso, que você detestou professamente nos outros, com respeito a si mesmo"

--- Benjamin Banneker

Versão em inglês

How pitiable is it to reflect, that although you were so fully convinced of the benevolence of the Father of Mankind, and of his equal and impartial distribution of these rights and privileges, which he hath conferred upon them, that you should at the same time counteract his mercies, in detaining by fraud and violence so numerous a part of my brethren, under groaning captivity and cruel oppression, that you should at the same time be found guilty of that most criminal act, which you professedly detested in others, with respect to yourselves