Benjamin Disraeli: "Por que, eu digo que para imposto a comunidade par...

"Por que, eu digo que para imposto a comunidade para a vantagem de uma classe não é proteção; É pilhagem, e eu recomendo inteiramente isso; Mas peço-lhe para proteger os direitos e interesses do trabalho em geral, em primeiro lugar, não permitindo que não sejam importantes livres de países que o encontram com deveres de compensação; e, em segundo lugar, com relação aos produtos agrícolas, compensar o solo para os encargos da qual outras classes são livres por um direito equivalente. Esta é a minha opinião do que é chamado de "proteção"."

--- Benjamin Disraeli

Versão em inglês

Why, I say, that to tax the community for the advantage of a class is not protection; it is plunder, and I entirely disclaim it; but I ask you to protect the rights and interests of labour generally in the first place, by allowing no free imports from countries which meet you with countervailing duties; and, in the second place, with respect to agricultural produce, to compensate the soil for the burdens from which other classes are free by an equivalent duty. This is my view of what is called "protection."