Benjamin Graham: "Temos reclamações que a dominância institucional do...

"Temos reclamações que a dominância institucional do mercado de ações colocou 'o pequeno investidor em desvantagem porque ele não pode competir com os enormes recursos das empresas de confiança, etc. Os fatos são o contrário. Pode ser que as instituições estejam melhor equipadas do que o indivíduo para especular no mercado. Mas estou convencido de que um investidor individual com princípios sólidos, e aconselhado profundamente, pode ser distintamente melhor sobre a longa tração do que as grandes instituições."

--- Benjamin Graham

#Fatos #Grandes #Pode fazer #Individual #Som #Recursos #Companhia #Posso #Instituições #Imenso #Opostos #Principles #Domínio #Desvantagens #Reclamações #Investidores #Convencido #Etc

Versão em inglês

we have complaints that institutional dominance of the stock market has put 'the small investor at a disadvantage because he can't compete with the trust companies' huge resources, etc. The facts are quite the opposite. It may be that the institutions are better equipped than the individual to speculate in the market.But I am convinced that an individual investor with sound principles, and soundly advised, can do distinctly better over the long pull than large institutions.