Benjamin Hoff: "Mas abaixo dos séculos, o homem desenvolveu uma mente...

"Mas abaixo dos séculos, o homem desenvolveu uma mente que o separa do mundo da realidade, o mundo das leis naturais. Essa mente tenta muito, se veste e acaba fraca e desleixada. Essa mente, mesmo que de alta inteligência seja ineficiente. Ele desce a rua em um carro rápido e pensa na loja, passando por uma lista de mercearia. Então se pergunta por que ocorrem acidentes."

--- Benjamin Hoff

Versão em inglês

But down through the centuries, man has developed a mind that separates him from the world of reality, the world of natural laws. This mind tries too hard, wears itself out, and ends up weak and sloppy. Such a mind, even if of high intelligence, is inefficient. It drives down the street in a fast-moving car and thinks its at the store, going over a grocery list. Then it wonders why accidents occur.